Contador de páginas genkōyōshi — de caracteres a hojas de 400 casillas
Pega tu texto para contar caracteres y convertirlos en hojas genkōyōshi de 400 o 200 casillas, con una estimación por líneas que cuenta los saltos como el papel manuscrito real.
🔒 Funciona por completo en tu navegador. Tu entrada y salida no se envían a ningún servidor ni se guardan: totalmente privado.
Según líneas: en el genkōyōshi real un salto de línea pasa a la fila siguiente, así que cada párrafo consume filas completas de 20 casillas (hoja de 400 = 20×20, de 200 = 20×10). Así suelen contar los profesores.
Todo se calcula en tu navegador. La estimación simple divide los caracteres entre 400 (o 200); la estimación por líneas reserva filas completas como el papel manuscrito real. Haz clic en un valor para copiarlo.
Acerca de esta herramienta
Este contador de genkōyōshi convierte tu texto en páginas de papel manuscrito japonés: pega o escribe, y te dice el número de caracteres y cuántas hojas estándar de 400 casillas (y de 200) ocupa el texto. Ofrece dos estimaciones: la simple de caracteres ÷ 400 y una consciente de las líneas que imita el papel real, donde cada salto de línea pasa a la fila siguiente. Puedes elegir si contar espacios y saltos. Ideal para redacciones escolares y concursos con límite de hojas. Todo se cuenta localmente en tu navegador.
Preguntas frecuentes
¿Por qué difieren las dos estimaciones de páginas?
La estimación simple divide el total de caracteres entre 400, como si el texto fluyera sin saltos. La estimación por líneas imita el genkōyōshi real: una hoja tiene 20 columnas × 20 filas, y cada salto de línea abandona el resto de su fila, así que un texto con muchos párrafos consume más hojas. La ficción con mucho diálogo puede necesitar 1,5× la cifra simple. Si tu envío se juzga por hojas reales, fíate del cálculo por líneas.
¿Deben contarse los espacios y saltos de línea?
Depende de las reglas bajo las que escribas, por eso aquí ambos son conmutables. Las pautas japonesas de concursos suelen referirse a caracteres visibles cuando dicen 800字以内, pero un requisito expresado en hojas de papel manuscrito cuenta implícitamente el diseño — sangrías y casillas vacías incluidas. Los contadores de procesadores de texto suelen excluir los saltos. Si un premio depende de ello, verifica la regla del organizador y ajusta los conmutadores.
¿Se sube mi texto a algún sitio?
No. El recuento ocurre por completo en tu navegador con JavaScript — tu manuscrito nunca se envía a un servidor, ni se guarda ni se registra. Eso importa para obras inéditas: novelas, envíos a concursos y documentos de clientes se quedan en tu dispositivo. La herramienta sigue funcionando sin conexión una vez cargada la página.